PolenImPott gibt es nun
mittlerweile über 2 Jahre. Angefangen hat es mit
einer einfach privaten Linkliste die online
gestellt wurde. Nun ist es wahrscheinlich die
größte polnische Seite im deutschen Netz. Laut
Google sind 1500 Seiten indiziert. Der Webserver
hat in diesem Jahr über 1,47 Millionen Seiten
ausgeliefert. Jeden Tag melden sich
durchschnittlich 10 neue Mitglieder an, wovon aber
80% abgelehnt werden da sich unsere Nutzungsregeln
nicht genau durchlesen. Vielleicht sollten wir
diese in polnische übersetzen. Wenn einer Lust und
Laune hat stellen wir eure Übersetzung gerne
online.
Radio-Atut:
Musik-Wettbewerb „Polnische Töne
2007” Dienstag, 19 Dezember 2006
Vor vier Jahren wurde das
Web-Radio Atut ins Leben gerufen. Es sendet
polnischsprachige Beiträge im Internet und seit
über zwei Jahren nutzt es auch regelmäßig
Sendezeiten im Radio Neandertal und Antenne
Düsseldorf. Im Laufe der Zeit ist bei uns eine
beträchtliche Sammlung an Musikstücken zusammen
gekommen, die von polnischen, in Deutschland
lebenden Bands und Musikern kommen, und es werden
immer mehr. Meistens sind es junge Menschen, die
als Kinder nach Deutschland kamen bzw. hier schon
geboren wurden, durch das Elternhaus aber noch mit
Polen verwurzelt sind. Es sind zum Teil einzelne
junge Leute, musikalisch talentiert und auf der
Suche nach gleich Gesinnten, oder aber auch
Musikgruppen, die verschiedene Nationen vereinen.
Daher auch unser Motto: „Musik verbindet – nicht
nur Generationen, sondern auch
Nationen...“
Krakau: Größte
Silvester Party in Polen Samstag, 16
Dezember 2006
Wie jedes Jahr findet auch in
diesem Jahr eine Openair Silvester Party in Krakau
statt. Das Ganze findet mitten in Krakau auf dem
großem und zentralen Marktplatz/Rynek statt.
Polnische Stars wie Maryla Rodowicz, die zuletzt
in Oberhausen auf dem Info&Tips Konzert
auftrat, und Krzysztof Krawczyk werden dort ihr
Bestes geben. Weitere Superstars wie Stachursky,
Edyta Górniak, Monika Brodka, Piotr Rubik,
Zakopower, Blue Cafe und Kayah werden die
Zeit ab 20 Uhr mit Musik füllen. Um 24 Uhr
wird ein riesiges Feuerwerk den Himmel über Krakau
erhellen. Die Krakauer Silvesterparty erfreut sich
seit vielen Jahren einer großen Beliebtheit.
Tausende von Touristen feiern mit den Krakauern
die letzte Nacht des Jahres im Herzen von Krakau.
Für alle die die nicht dabei sein können wird die
komplette Veranstaltung vom polnischen Fernsehen
POLSAT übertragen. Es sind noch freie Hotelzimmer
in Krakau gemeldet und auch Flüge z.B.: über easyJet sind zu bekommen.
Kadra zagra
dla rodzin ofiar tragedii na
Śląsku Donnerstag, 30 November 2006
Tragiczny wypadek w kopalni
„Halemba” w Rudzie Śląskiej i śmierć górników
pogrążyły w smutku cały kraj. W rozpaczy i bólu z
rodzinami ofiar łączy się również środowisko
piłkarskie. Polski Związek Piłki Nożnej czyni
starania, by na początku grudnia zorganizowane
zostało spotkanie reprezentacji Polski z
reprezentacją klubów górniczych i Górnego Śląska.
Idea rozegrania meczu charytatywnego spotkała się
z ogromnym poparciem selekcjonera kadry Leo
Beenhakkera. To potworne nieszczęście sprawia, że
takie rzeczy jak sport schodzą na daleki plan.
Chcielibyśmy jednak właśnie poprzez ukochaną przez
Ślązaków piłkę nożną zamanifestować solidarność z
tragicznie zmarłymi górnikami i dołożyć choć małą
cegiełkę do płynącego z całego kraju wsparcia.
Niestety już po raz drugi w ciągu ostatnich
dwunastu miesięcy ten region naszego kraju dotyka
ogromne nieszczęście. Podobnie jak po katastrofie
katowickiej hali wystawienniczej zamierzamy pomóc
rodzinom ofiar i przekazać im całkowity dochód ze
spotkania - powiedział Prezes PZPN Michał
Listkiewicz.
El. ME 2008:
Belgia - Polska 0:1 Donnerstag, 16 November
2006
Reprezentacja Polski wygrała 1:0
w wyjazdowym meczu grupy A eliminacji ME 2008 z
Belgią. Bramkę dla biało – czerwonych po
indywidualnej akcji i koszmarnym błędzie
belgijskiej obrony zdobył w 19 minucie Radosław
Matusiak. Kibice nie obejrzeli w środę
porywającego widowiska. Polacy i Belgowie na
fatalnej murawie stadionu Króla Baudouina stoczyli
ciężki bój o eliminacyjne punkty. Niesamowita
ambicja i wola walki jaką zaprezentował nasz
zespół pozwoliły biało – czerwonym odnieść bardzo
ważne zwycięstwo i skutecznie włączyć się do
rywalizacji o awans do finałów mistrzostw Europy.
Pierwsza połowa
meczu stała pod znakiem zdecydowanej przewagi
podopiecznych Leo Beenhakkera, którzy starali się
spokojnie rozgrywać piłkę i konsekwentnie
konstruować groźne akcje pod bramką Stijnena. Gol
dla biało - czerwonych padł jednak po
indywidualnej akcji Radosława Matusiaka, który
ambitnie walczył o piłkę z obrońcą Bayernu
Monachium Van Buytenem. Koszmarny błąd popełniony
przez belgijskiego defensora kosztował gospodarzy
stratę gola i jak się później okazało trzech
punktów.
Neue
Sicherheitsbestimmungen der EU an
Flughäfen Samstag, 04 November 2006
Wer in der nächsten Zeit nach
Polen fliegen möchte sollte die neuen
Sicherheitsbestimmungen beachten. Die neuen
Bestimmungen gelten bis auf weiteres ab Montag, 6.
November 2006 an allen Flughäfen der EU und in
Norwegen, Island und in der Schweiz. WAS IST NEU?
Sie dürfen nur kleine Flüssigkeitsmengen im
Handgepäck mitführen. Diese Flüssigkeiten müssen
sich in getrennten Behältern mit je einer
maximalen Füllmenge von 100 Millilitern befinden.
Diese Behälter wiederum müssen Sie in einer
durchsichtigen, wiederverschließbaren Plastiktüte
von ca. 20 x 20 cm bei sich tragen. Damit die
Durchleuchtungsanlage Flüssigkeiten erkennen kann,
müssen Sie alle Flüssigkeiten, die mit der
Durchleuchtungsanlage überprüft werden sollen beim
Sicherheitscheck zur Untersuchung vorzeigen;
Laptops und andere große elektrische Geräte aus
dem Handgepäck entfernen. Diese werden, während
Sie durch die Anlage gehen, separat
durchleuchtet.
Fussball
EM2008 Tickets Belgien – Polen Montag, 23
Oktober 2006
Die Eintrittskarten für das
EM-Qualifikationsspiel in Brüssel können beim
belgischem Fußballverband per eMail bestellt
werden. Die Tickets kosten 21 Euro + 4 Euro Gebühr
für die polnische Tribüne 2 und müssen bis zum 3.
November 2006 bezahlt werden. Die Abholung erfolgt
am Spieltag am Stadion. Nach dem Top-Spiel gegen
Verlierer Portugal (2:1) werden über 10.000
polnische Fans aus Belgien, Frankreich, England,
Deutschland und den Niederlanden erwartet.
Gespielt wird im König-Baudouin-Stadion dass ca.
250km vom Ruhrgebiet entfernt ist. Tickets können
unter folgendem Link reserviert
werden. Po Polsku: Polski Związek Piłki Nożnej
uprzejmie informuje, że w porozumieniu ze stroną
belgijską ustalono warunki zakupu biletów na mecz
eliminacyjny Mistrzostw Europy 2008 Belgia -
Polska, który odbędzie się 15 listopada 2006 roku
o godzinie 20.30 na stadionie Roi Baudoin w
Brukseli. Cena biletu dla kibiców polskich
ustalona w oparciu o cenę podyktowaną przez
organizatorów (20 euro + 4 euro opłat
manipulacyjnych) wynosi 105 złotych (zawiera
podatek VAT i koszt rezerwacji). Bilety mogą
zostać przesłane na adres odbiorcy za dodatkową
opłatą 16 złotych.
Polnisches
Konzert info&tips Arena Oberhausen
2006 Donnerstag, 07 September 2006
In zwei Monaten treffen wir uns
bereits zum sechsten Mal in der
König-Pilsener-Arena in Oberhausen zum
traditionellen Konzert organisiert durch
info&tips. Dies ist mit Sicherheit die größte
und beste polnische Veranstaltung in Deutschland.
Dieses Jahr wird am
18.11.2006 Maryla Rodowicz,
die große Dame der polnischen Musik, auftreten,
die bereits vor drei Jahren vom Publikum mit
großer Begeisterung empfangen wurde. Die Fans
polnischer Disco-Musik kommen ebenso auf ihre
Kosten. Die Gruppe "Sumptuastic", die dieses
Jahr beim Festival in Sopot auftrat, wird
ebenfalls in Oberhausen auftreten. Von den Fans
lang ersehnt und zum allerersten Mal in Oberhausen
wird die Gruppe Lady Pank auftreten. Bekannt durch
ihre viele Hits. Wie jedes Jahr wir diese
Veranstaltung von Marek Wiernik und Arkadiusz
Rajzer moderiert. Lassen Sie sich
dieses Konzert nicht entgehen. Die
Eintrittspreise liegen auf dem gleichen Niveau wie
letztes Jahr. 16 Euro (Sitzplatz oder
Stehplatz) und ab dem 1. November 19
Euro.
Polski koncert
Info&Tips Arena Oberhauen
2006 Donnerstag, 07 September 2006
Juz za dwa miesiace spotkamy sie
po raz szosty w König-Pilsener-Arena w Oberhausen
na tradycyjnym koncercie organizowanym przez
info-tips. Jest to z pewnoscia najlepsza
polska impreza w niemczech. W tym roku
18.11.2006 spotkamy sie z Maryla Rodowicz,
wielka dama polskich piosenek, ktora przed trzema
laty byla z wielkim entuzjazmem przyjeta przez
publicznosc. Kolejna niespodzianka dla fanow
muzyki dyskotekowej, oraz okazja do spotkania
mlodego polskiego zespolu, ktory w tym roku
wystapil na festiwalu w Sopocie – to nikt inny jak
grupa Sumptuastic. Takze poraz pierwszy w
Oberhausen, a wyczekiwany od dawna, znany z wielu
przebojow zespol Lady Pank. Jak co roku wieczor
ten bedzie prowadzony przez spanialych
konferansjerow Marka Wiernika i Arkadiusza
Rajzera. Tej wspanialej tradycyjnej imprezy nie
mozna przegapic.Ceny biletow sa takie same jak w
roku ubieglym czyli 16 Euro zarowno miejsca
stojace i siedzace (od 1 listopada 19 Euro).
Nowa wersja
Gadu-Gadu - 7.6 Sonntag, 12 November 2006
Do pobrania jest już najnowsza
wersja komunikatora Gadu-Gadu, oznaczona numerem
7.6 [build] 1677 z wbudowanym Gadu Radio. Nowa
wersja odznacza się m.in. zmodernizowanym systemem
przesyłania plików, dodano również szereg
usprawnień dbając przy tym o zwiększenie
bezpieczeństwa korzystania z komunikatora. Zaletą
najnowszej wersji jest zupełnie nowy, ulepszony
mechanizm przesyłania plików. Odtąd wymiana danych
pomiędzy użytkownikami Gadu-Gadu jest dużo
łatwiejsza i wygodniejsza niż dotychczas.
Ulepszono również działanie samego komunikatora na
komputerach działających zarówno za NAT-em, jak i
posiadających zabezpieczenia typu firewall.
Gadu-Gadu 7.5
- nowa wersja na piątkę. Dienstag, 12
September 2006
Ukazała się nowa, stabilna wersja
komunikatora Gadu-Gadu 7.5 z wbudowanym Gadu
Radio. Wydanie wersji stabilnej kończy
kilkumiesięczny okres testów i rozpoczyna zupełnie
nową serię oznaczoną jako 7.5. Wraz z serią 7.5x
oficjalnie debiutuje nowe polskie radio
internetowe Gadu Radio, dostępne w BETA testach. W
Gadu Radio można słuchać obecnie już 10 różnych
kanałów muzycznych: Impreza, House, Rock, Po
Polsku, Smak 80-tych lat, We Dwoje, Eurodance 90,
Disco Polo, Hip-Hop, Alternatywnie. W
przygotowaniu są kolejne kanały.
Polen -
Serbien 1:1 - Starkes Spiel von Polen,
unglückliches Ergebnis Donnerstag, 07
September 2006
Polen konnte auch das zweite
Qualifikationsspiel zur Europameisterschaft nicht
gewinnen. Gegen die favorisierte Auswahl Serbiens
gab es ein 1:1 (1:0) unentschieden. Nachdem die
polnische Mannschaft sich letzten Samstag gegen
Finnland beim 1:3 vollkommen blamierte, zeigte die
von Trainer Beenhakker geführte Mannschaft die
gewünschte Trotzreaktion. Die polnische Mannschaft
startete nervös ins Spiel und es waren die Serben,
die paar mal gefährlich vor dem polnischen Tor
auftauchten. Man merkte den Innenverteidigern
Mariusz Jop und Jacek Bak an, dass sie nicht gut
eingespielt sind.
So könnte die
Elf heute gegen Serbien aussehen Mittwoch,
06 September 2006
Der polnische Nationaltrainer Leo
Beenhakker hat nach zwei Verlorenen Spielen in
Folge gehandelt und den Halben Kader für das
heutige EM-Qualifikationsspiel in Warschau gegen
die Serben ausgewechselt. Jerzy Dudek der sich
zuletzt geäußert hat, dass ihm der Glaube an sich
selbst fehlt, wird höchstwahrscheinlich das Spiel
von der Bank aus sehen. Tomasz Frankowski der seit
über neun Monaten kein Tor mehr geschossen hat,
wird wohl Radoslaw Matusiak an seiner Position
neben Maciej Zurawski
stürmen.
Heute:
EM-Qualifikation Polen-Finnland
LIVE! Samstag, 02 September 2006
Heute findet das erste Spiel der
polnischen Nationalmannschaft für die
Qualifikation zur Europameisterschaft 2008 statt.
Polen empfängt zuhause in Bydgoszcz Finnland, die
Statistiken sprechen für einen Sieg der Don Leo
Truppe 27 Spiele - 19 Siege- 6 remis - 2
Niederlagen. Torbilanz 70-25 für Polen. Das Spiel
wird heute um 20:00 auf dem polnischen Sender TVP2
Live aus Bydgoszcz
Übertragragen.
Polen: TVP
startet im Januar
Nachrichtensender Dienstag, 29 August 2006
Das staatliche polnische
Fernsehen TVP will im Januar 2007 den
Nachrichtensender "TVP Info" starten. Wie der
polnische Branchendienst "Satkurier" berichtet,
soll der neue Sender auf das Programm des
bisherigen TVP 3 aufbauen. 18 Stunden pro Tag will
der Kanal live senden, davon sollen fünf Stunden
regionalisiert auseinandergeschaltet werden. Im
überregionalen Programm soll es im
Viertelstundentakt Nachrichten und
Hintergrundinfos geben. TVP Info dürfte den
bisherigen Kanal von TVP 3 auf Astra, 19,2° Ost,
übernehmen. Somit ist das neue
Nachrichtenfernsehen auch in Deutschland
empfangbar.
Mit Ryanair
billig nach Krakau Donnerstag, 24 August
2006
Ab Oktober 2006 nimmt Ryanair,
Europas Branchenpionier und Marktführer in Sachen
preiswerte Flugreisen, ab dem Hunsrück-Airport
Frankfurt-Hahn 14 neue Strecken in Betrieb. Auch
das Nachbarland Polen wird mit zwei
geschichtsträchtigen Orten weiter erschlossen:
Neben Wroclaw (dem früheren Breslau) wird dann
auch Krakau ab 25. Oktober täglich angeflogen.Das
Herzstück der Altstadt und die Hauptattraktion für
viele Besucher bilden nach wie vor der
mittelalterliche Marktplatz (Rynek Glowny) mit dem
berühmten Tuchhallen (Sukiennice). Das jüdische
Viertel mit seinen eher dunklen, verwundenen
Gassen ist heute voller lebendiger Cafés und
Geschäfte, scheint mit heller Lebenslust dunkle
Vergangenheit hinter sich gelassen zu haben - und
spiegelt doch frühere Zeiten wider, wie auch das
gotische Königsschloss und die Kathedrale auf dem
Wawel Hügel.
31.
Miss-Polonia-Wahlen 2006 in
Warschau Montag, 14 August 2006
Es ist wieder soweit, die
Miss-Polonia-Wahlen stehen vor der Tür! Die
diesjährigen Wahlen in Warschau sind von
besonderer Bedeutung, denn im Anschluss daran
finden die Miss-World-Wahlen zum ersten mal in der
Geschichte in Polen statt! Am 19.August 2006 wird
die Show aus der Warschauer Kongresshalle live auf
den Sendern TVP 2, TV Polonia und im Internet auf
http://www.itvp.pl/ übertragen
(genaue Angaben siehe weiter unten), wenn zum 31.
Mal die schönste Frau zur „Miss-Polonia“ gekrönt
wird. Mit dabei ist „Miss-Polonia Deutschland
2006“ Kornelia
Orczyk.
Diskothek
Kopernik Revival Party Sonntag, 13 August
2006
„Weißt du noch damals im Kopernik, das
waren noch Zeiten…..“ – Viele die in der
ehemaligen Disco Kopernik bis zum Morgengrauen
abfeierten, erinnern sich noch heute an die
unvergesslichen Parties. Schade, alles schon lange
vorbei! Diese Erinnerungen kann man einem zwar
nicht mehr nehmen aber wieso dauernd traurig
zurückblicken? Aufgepasst, jetzt gibt es ein
Lösung: Die Kopernik-Revival-Party! Wo? Wann? Wie,
echt jetzt? Aber sicher! Und natürlich in der
Original-Location von früher, dem heutigen
Coyote-Club in Moers! Das Event findet am 9.
September 2006 statt und das Beste: für alle die
vor 23.30 kommen ist der Eintritt frei (ansonsten
5 €)! Mit dabei sind wie auch damals DJ Mack &
DJ Tom, als Special-Gast DJ Korti-Son aus Belgien
und bestimmt auch der eine oder andere Bekannte
den mal schon lange nicht mehr gesehen hat!
Willkommen in den guten alten
Zeiten!
Sopot – Kurort
und noch viel mehr Sonntag, 13 August 2006
Sopot / Zoppot ist
ein Kurort , der an der Ostsee liegt. Es ist ein
Ort zur Erholung und Regeneration. Dank der
sauberen und gesunden Luft, den ausgezeichneten
Bedingungen für alle möglichen Sportarten und
aktive Touristik, kann Sopot Ihnen einen
attraktiven Aufenthalt das ganze Jahr lang
anbieten. Darüber hinaus laden unzählige
Strandbars, Pubs und Diskotheken ein. Sehr interessante Angebote hat Sopot auch
für jene, die kulturelle Erlebnisse suchen: 1.-3.
September Waldbühne in Sopot: „Sopot Festival“
